The First Chapter[第一擊]

押尾學( Oshio Manabu ) The First Chapter[第一擊]專輯

13.銀月

作詞:Manabuoshio
作曲:Manabuoshio

Everyday all I think.
アナタの事だけずっと
日想うよ I'll take you to a place with you and me.

There where nights I'd cried for you.
一人じゃ淋しすぎて
いつまでも側にいて 心の隙間を埋めて

You are my angel, I'll give this life to you.
Just for one kiss, I'll die just for one kiss.
You are my angel, I'll give this life to you.
Just for one kiss, Baby
Just for one kiss...

木々を銀に染める清らかな月にかけて
幸せがそこにあるから…


每一天我所想的
只有妳的一切
每天想著 要帶妳去只有妳和我的地方

我為妳哭了好幾個晚上
一個人太寂寞
永遠陪在我身邊 填滿我心中的空虛

妳是我的天使 我會給妳我的生命
只要一個吻 為了一個吻我願意死去
妳是我的天使 我會給妳我的生命
只要一個吻 Baby
只要一個吻...

在將所有樹木染成銀色清澈月光照耀下
幸福也就在那裡